ÚÛŒ Úوس یی ÙÙˆÛŒ ØÙØص ÚÛŒÚÛŒ