äèœåŒéž