ØÙˆØØÙŠØ ØØويØ