ØØÙÙˆØ ÚØØÙ ØستØÙˆÛŒ ØÛŒÙÙ