ÙÙØÙ ØÙÙÙˆÙŠØªÙŠØ ÙˆØÙØÙŠÙˆØ ÙˆØÙزÙØÙŠ