ØÙˆØÙØ ØØ ØÙˆØØ ÛŒÙˆØØÚÛŒ