زÙØÙˆ ØØØÙ ØÙˆØ³ØªØ ØÚÙÙ