íœêµ ëŒíëìš