義理の妹の壊れた腕が、ホットなエンカウントにつながる。